スケジュール

Das Theater-Programm:



Mi, 7. Oktober 2009, 20 Uhr:


Hanjô / Aoi-no-ue /// Moderne Nô-Geschichten von Mishima Yukio /// Dainana-Gekijô (Tôkyô)

19.30 Uhr - FESTIVALERÖFFNUNG - Vernissage Illustrationen + Bücher HOSHINO Keiko und USHIO Kuni

Mit Grünem Tee + Sushi-Buffet!

22 Uhr - After-Opening-Party im PANIPANAMA - Mit Grünem Tee + Sushi-Buffet!



Do, 8. Oktober 2009, 20 Uhr:

Sasabôshi /// Figurentheater /// Yumehina Gekidan (Tôkyô)



Fr, 9. Oktober 2009, 20 Uhr:

Nihon-Buyô /// Japanischer Tanz /// HAYASHI Eiko (München)



Sa, 10. Oktober 2009, 20 Uhr:

Im Bett /// Das Kopfkissenbuch der Hofdame Sei Shonagon - neu gelesen, neu verziert /// Wiener Figurentheater



So, 11. Oktober 2009, 20 Uhr:

Kyôgen /// Japans Theater des Lachens aus der alten Hauptstadt /// Shigeyama Chûzaburô / Sarugaku-kai (Kyôto)



Tickets: 9 (ermäßigt) / 12 Euro

Vorverkauf, Reservierung über Theaterkasse des Centraltheaters

0341-12 68 168 // www.schauspiel-leipzig.de

Abendkasse im Spinnwerk ab 19 Uhr



Workshops (im ICZ):

Kyôgen - Tänze des alten Theater des Lachens aus Japan:

Sa, 10. Oktober 2009: 14-18 Uhr



Nihon-Buyô - Tänze aus dem Kabuki

So, 11. Oktober 2009: 10-14 Uhr



Bildende Kunst:

Im Panipanama (7.-23. Oktober 2009):


Es anschauen - Fotografie von MURAKAMI Masakuni



And we all will die - Holzskulptur von Kata Adamek



Im Spinnwerk (7.-11. Oktober 2009):

Zeichnungen und Bücher von


HOSHINO Keiko



USHIO Kuni





Das Festival wird gefördert durch die Stadt Leipzig / Kulturamt, die Japanische Kulturagentur Bunkachô, im Haushaltsjahr 2009/10, das EU-JAPANFEST, Tôkyô, und das Polnisches Institut, Büro Leipzig.